De volgende boeken heeft ibi gevonden in de catalogus van de bibliotheek Hoorn. U kunt de boeken reserveren of aanvragen via uw eigen bibliotheek. Ook kunt u in de catalogus van uw eigen bibliotheek zoeken op trauma/traumaverwerking om te zien wat daar aanwezig is.
Titel: Kind en trauma
Auteur: Eland, Jeanette
Korte bespreking:
Dit boek is naar aanleiding van praktijkervaringen geschreven. De auteurs geven een protocol van de behandeling van kinderen die een trauma hebben meegemaakt en die geholpen dienen te worden bij de verwerking daarvan. In het beschreven opvangprotocol wordt aandacht aan het kind en zijn problemen geschonken. Dit gaat gestructureerd, maar evenwijdig aan deze hulp wordt ook gewerkt met de ouders, volgens een beproefd stramien. De buitenschoolse opvang, naast de begeleiding die soms ook aan de school wordt gegeven, krijgt ook alle aandacht. Het boek is het resultaat van een project waarvoor subsidie werd verkregen. De ervaringen rechtvaardigen een verdere uitbouw van dit behandelprogramma. De auteurs beklemtonen de belangrijke voorwaarde van de organisatorische mogelijkheden. Traumazorg kan pas dan effectieve hulp bieden als aan die voorwaarden kan worden voldaan. Naast theorie biedt dit boek concrete handreikingen voor opvang, ondersteuning en diagnostiek van acuut getraumatiseerde kinderen en de begeleiding van hun ouders. Met uitvoerige literatuurlijst; helaas ontbreken een register en een adressenlijst. Een goed leesbaar boek met relevante informatie.
Titel: Raadgever bij trauma's
Auteur: Fischer, Gottfried
Korte bespreking:
Dit boek is een aanwinst om goede voorlichting te geven over psychotraumata; geschreven voor de slachtoffers, hun familie, collega's en werkgevers. Ook voor de hulpverleners. Het geeft goede tips voor een adequate wijze van handelen. Het vervangt niet de (psycho)therapie. Een trauma is het gevolg van het meemaken van een levensbedreigende gebeurtenis (ongeval, overval, gijzeling, inbraak, ziekte, verlies van een dierbare enzovoort): situaties waarin je niet in staat bent tot handelen. Je zou moeten vluchten, vechten of ingrijpen, maar dat gaat niet. Het gevolg kan een psychische en/of lichamelijke verwonding zijn. In het eerste geval spreekt men van een psychotrauma, in het andere geval van een trauma; dikwijls worden deze begrippen ook door elkaar gebruikt. Traumatische gebeurtenissen kunnen op korte, maar ook pas op langere termijn gevolgen hebben voor de lichamelijke en/of geestelijke gezondheid. De oorzaak van een ziekte kan ook een 'vergeten' of weggedrongen trauma zijn. Een trauma is op zich een normale, in principe gezonde reactie van de persoonlijkheid op een verwondende of kwetsende ervaring. Het proces van traumatisering wordt duidelijk in dit boek uitgewerkt. Het boek is geschreven door een Duitse deskundige op dit gebied. Voor een breed publiek.
